1. PE

(1) Требования к заявке

Соглашение о партнерстве: всеобъемлющее соглашение, в котором подробно описывается структура партнерства, роли и обязанности каждого партнера, распределение прибыли и убытков, процедуры управления и условия роспуска.

Сфера деятельности: четко определенные виды деятельности, разрешенные китайским законодательством, применимым к иностранным партнерствам.

Минимальные требования к капиталу: для создания PE нет установленных законом минимальных требований к капиталу, но необходимо выделить достаточный капитал для покрытия потенциальных обязательств и операционных расходов.

(2) Документы, необходимые для регистрации постоянного представительства

Соглашение о партнерстве: основополагающий документ PE, в котором излагаются права и обязанности каждого партнера, распределение прибыли и убытков, структура управления и процедуры разрешения споров.

Подтверждение личности: юридические документы, удостоверяющие личность каждого партнера, включая паспорт или другой выданный государством документ, удостоверяющий личность, для иностранных партнеров.

Бизнес-план: подробный план, включающий сферу деятельности, анализ рынка, операционную стратегию и финансовые прогнозы.

Сертификат о регистрации или эквивалент: для корпоративных партнеров это сертификат, подтверждающий законное существование компании в их стране.

Рекомендательное письмо из банка: письмо, выданное банком каждого партнера, подтверждающее их финансовое положение.

Договор аренды: подтверждение фактического делового адреса в Китае, обычно предоставляемое через договор аренды офиса или бизнес-помещения.

Аудиторский отчет: если партнер является существующим предприятием, для оценки его финансового положения может потребоваться недавний аудиторский отчет.

Документ о предварительном утверждении названия: документ с названием компании, утвержденный Государственным управлением промышленности и торговли.

2. Совместное предприятие

(1) Требования к заявке:

Соглашение о сотрудничестве: важный документ, в котором излагаются условия партнерства, включая обязанности, взносы, распределение прибыли и операционные роли каждого партнера.

Одобрение Министерства торговли: совместное предприятие должно быть одобрено Министерством торговли, которое оценит осуществимость и законность совместного предприятия на основе экономических и торговых интересов Китая.

Бизнес-план и отчет о технико-экономическом обосновании: подробные документы по сфере деятельности, анализу рынка, финансовым прогнозам и стратегической важности совместного предприятия для китайского рынка.

(2) Необходимые документы:

Договор о совместном предприятии: это официальное соглашение, которое необходимо подписать между иностранными и китайскими организациями, в котором оговариваются детали деловых соглашений.

Устав: документ, в котором оговариваются структура управления и правила работы совместного предприятия.

Юридическая идентификация: идентификационные и юридические документы всех соответствующих сторон, обычно включая лицензию на ведение бизнеса или персональные удостоверения отдельных инвесторов.

3.WFOE

(1) Требования к заявке:

Бизнес-план: инвесторы должны предоставить комплексный бизнес-план, подробно описывающий сферу деятельности, цели и масштабы деятельности. План должен соответствовать китайским нормам и потребностям рынка.

Отчет о технико-экономическом обосновании: отчет, демонстрирующий жизнеспособность бизнеса, включая финансовые прогнозы и анализ рынка.

Минимальный зарегистрированный капитал: требуемый капитал варьируется в зависимости от отрасли и местоположения, но, как правило, должен быть достаточным для покрытия стартовых затрат и первоначальных операционных расходов, пока бизнес не станет самодостаточным.

(2) Документы, необходимые для регистрации полностью иностранного предприятия

Форма заявки: стандартная форма, предоставленная Министерством торговли Китая (MOFCOM), в которой перечислены основные сведения об инвесторе и предлагаемом бизнесе.

Отчет о технико-экономическом обосновании: подробный отчет, описывающий осуществимость, финансовые прогнозы, операционную стратегию и рыночный анализ предлагаемой деловой активности.

Устав: в этом документе излагаются структура управления и правила работы компании. Он должен соответствовать китайскому законодательству о компаниях.

Подтверждение правового статуса иностранных инвесторов: документ, подтверждающий правовой статус иностранного инвестора, например, свидетельство о регистрации, лицензия на ведение бизнеса из страны происхождения и т. д.

Рекомендательное письмо банка: письмо из банка инвестора, подтверждающее его финансовую надежность и хорошую репутацию.

Договор аренды: подтверждение юридического адреса в Китае, обычно через договор аренды офиса или производственного помещения, необходимо для регистрации компании.

Оценка воздействия на окружающую среду: в зависимости от сферы деятельности может потребоваться отчет о воздействии на окружающую среду для обеспечения соответствия местным стандартам защиты окружающей среды.

Уведомление о предварительном одобрении названия: документ, выдаваемый Государственным управлением промышленности и торговли (SAIC), подтверждающий, что название компании было одобрено и зарезервировано.